-
1 быстро двигаться
-
2 быстро двигаться
-
3 быстро двигаться
1) General subject: brisk about, career, drive, flirt, race, spank, spanker, strike out, boogie3) American: hit it, step along4) Australian slang: zip5) Jargon: spudge around, varoom, zap, zip along, fog, rabbitfoot, vroom6) Polymers: speed7) Automation: course8) Makarov: spin (spun, span, spun) (в автомобиле, на велосипеде и т.п.), swiften, twinkle, devour the way -
4 быстро двигаться.
Jargon: moan -
5 быстро двигаться
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > быстро двигаться
-
6 быстро двигаться на ринге
тж. легко двигаться на ринге боксРусско-английский спортивный словарь > быстро двигаться на ринге
-
7 быстро двигаться взад и вперёд
General subject: jigУниверсальный русско-английский словарь > быстро двигаться взад и вперёд
-
8 быстро двигаться вперёд
General subject: advance at a great rateУниверсальный русско-английский словарь > быстро двигаться вперёд
-
9 быстро двигаться или махать
General subject: flirtУниверсальный русско-английский словарь > быстро двигаться или махать
-
10 быстро двигаться к спаду
Универсальный русско-английский словарь > быстро двигаться к спаду
-
11 быстро двигаться куда-л
Jargon: zipУниверсальный русско-английский словарь > быстро двигаться куда-л
-
12 быстро двигаться куда-либо
Jargon: hump it to somewhereУниверсальный русско-английский словарь > быстро двигаться куда-либо
-
13 быстро двигаться спешить
Taboo: go a-hellin'Универсальный русско-английский словарь > быстро двигаться спешить
-
14 быстро двигаться, перемещаться.
mil.sl. Chogie; Cut a chogie (Сленг солдат США, воевавших в Корее, затем во Вьетнаме.)Универсальный русско-английский словарь > быстро двигаться, перемещаться.
-
15 мельтешить, мотаться, быстро двигаться
General subject: buzz around (If people are buzzing around, they are moving around quickly and busily)Универсальный русско-английский словарь > мельтешить, мотаться, быстро двигаться
-
16 двигаться
I несовер. - двигаться; совер. - двинутьсядвигаться семимильными шагами — to advance with seven-league/gigantic/rapid strides; to take great strides forward
двигаться с пыхтением — (о паровозе и т. п.) to chug
быстро двигаться — to brisk about, to bounce along, to drive, to career, to spank; (на велосипеде и т. п.) to spin разг.
безостановочно двигаться — bum along сленг
II страд. от двигатьдвигаться толпой — to flock, to move in a crowd
-
17 двигаться
move
– быстро двигаться
– двигаться замедленно
– двигаться на север
– двигаться на спуске
– двигаться по дуге
– двигаться по кругу
– двигаться по окружности
– двигаться по орбите
– двигаться по параболе
– двигаться по прямой
– двигаться по траектории
– двигаться по шкала
– двигаться попятно
– двигаться поступательно
– двигаться прямолинейно
– двигаться равномерно
– двигаться ускоренно
– двигаться юзом
двигаться задним ходом — drive in reverse gear
двигаться по прямым линиям — move in straight lines
двигаться по часовой стрелке — move clockwise
двигаться при встречном ветре — move again headwind
двигаться при помощи пара — steam
-
18 двигаться очень быстро
move very quickly глагол:Русско-английский синонимический словарь > двигаться очень быстро
-
19 двигаться
-
20 быстро бежать
spank глагол:
См. также в других словарях:
ДВИГАТЬСЯ — ДВИГАТЬСЯ, двигаюсь, двигаешься (книжн.) движусь, движешься, несовер. (к двинуться). 1. страд. к двигать в 1, 2, 4 и 5 знач. Колеса движутся водой. 2. Находиться в движении. Земля движется вокруг своей оси. || Направляться, итти вперед. Толпа… … Толковый словарь Ушакова
ДВИГАТЬСЯ — ДВИГАТЬСЯ, аюсь, аешься и движусь, движешься; двигаясь; несовер. 1. Находиться в движении, перемещаться, направляться. Движется снежная лавина, селевой поток. Стрелка движется по циферблату. Д. по дороге. Д. вперёд семимильными шагами (перен.:… … Толковый словарь Ожегова
двигаться — двигаться. В знач. «перемещаться в пространстве, в каком либо направлении» двигаюсь, двигается и движусь, движется; прич. двигающийся и движущийся. Танки двигаются (движутся) на запад. О массе людей, животных, о транспорте обычно движется. Стадо… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
быстро перемещаться — ▲ перемещаться ↑ быстрый см. медленно двигаться мчать, ся. помчать, ся. промчать, ся. нести, сь. понести, сь. пронести, сь. лететь. полететь. пролететь. скакать. проскочить. подскочить. отскочить. отлететь. мелькнуть. промелькнуть. вихрем. ↓ выбр … Идеографический словарь русского языка
способный двигаться быстро, ловко, изящно — прил., кол во синонимов: 1 • легкий (181) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
медленно двигаться — ▲ медленно ↑ двигаться < > быстро перемещаться тащиться (поезд еле тащится). тянуться. ползти (разг). брести. плестись. волочиться. влачиться. медленный. медленно. черепаший. черепашьим шагом [ходом]. как черепаха. как улитка. тихий. | нога … Идеографический словарь русского языка
Движение, ориентированное относительно исходного и конечного пунктов — Имена существительные ДВИЖЕ/НИЕ, передвиже/ние, перемеще/ние. Перемещение положения в пространстве в каком либо направлении. Глаголы БЕЖА/ТЬ, лете/ть, мчать, мча/ться, нести/сь. Быстро двигаться вперёд в определённом направлении,… … Словарь синонимов русского языка
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Ненаправленное движение — Глаголы БЕ/ГАТЬ, разг. гоня/ть, разг. гоня/ться, разг. носи/ться, разг. лета/ть. Двигаться очень быстро в разных направлениях, взад и вперёд (о людях и животных). БЕ/ГАТЬ, разг. гоня/ть, разг. носи/ться, разг. лета/ть. Двигаться… … Словарь синонимов русского языка
кати́ться — качусь, катишься и (устар.) катишься; несов. 1. Вращаясь, двигаться, перемещаться в каком л. одном направлении (об округлых предметах). Кольцо катится и звенит, Жених дрожит бледнея. Пушкин, Жених. Несколько уже пожилых немцев играли в кегли; со… … Малый академический словарь
Пугачев, Емельян Иванов — самозванец; родился в 1726 году в Зимовейской станице войска Донского и с ранней молодости занимался, вместе с отцом, хлебопашеством. По достижении 17 лет он был зачислен, по порядкам войска, на военную службу и, еще при жизни родителей, женился… … Большая биографическая энциклопедия